diff --git a/installation/language/uk-UA/uk-UA.ini b/installation/language/uk-UA/uk-UA.ini
index 240dae355f073..ca20688bb3a55 100644
--- a/installation/language/uk-UA/uk-UA.ini
+++ b/installation/language/uk-UA/uk-UA.ini
@@ -1,7 +1,12 @@
-; Joomla! Project
-; Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters. All rights reserved.
-; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
-; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
+; @date 2017-04-26
+; @author Denys Nosov (Joomla! Ukraine)
+; @copyright Copyright (C) 2005-2017 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
+; @copyright 2006-2017 (C) Joomla! Ukraine (http://joomla-ua.org). All rights reserved.
+; @copyright 2006-2017 (C) Denys Nosov (http://denysdesign.com). All rights reserved.
+; @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL
+; @note Client Installation
+; @note All ini files need to be saved as UTF-8
+
;Stepbar
INSTL_STEP_COMPLETE_LABEL="Завершення"
@@ -19,7 +24,7 @@ INSTL_WARNJSON="Налаштування PHP повинні підтримува
;Preinstall view
INSTL_PRECHECK_TITLE="Початкова перевірка"
-INSTL_PRECHECK_DESC="Якщо будь-який з цих пунктів не підтримується (з позначкою Ні), будь ласка, зробіть усе необхідне, щоб усунути їх. Невиконання цієї вимоги може призвести до вашого некоректного встановлення Joomla!"
+INSTL_PRECHECK_DESC="Якщо будь-який з цих пунктів не підтримується (з позначкою Ні), будь ласка, зробіть усе необхідне, щоб усунути їх. Невиконання цієї вимоги може призвести до вашого некоректного встановлення Joomla!"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="Рекомендовані налаштування:"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="Ці налаштування рекомендовані для PHP, з тим, щоб забезпечити повну сумісність з Joomla. Однак, Joomla! буде, як і раніше, працювати, якщо налаштування не зовсім відповідають рекомендованим."
INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="Директиви"
@@ -57,7 +62,7 @@ INSTL_FTP_PASSWORD_LABEL="Пароль для FTP"
INSTL_FTP_PORT_LABEL="Порт FTP"
INSTL_FTP_ROOT_LABEL="Шлях до кореня FTP"
INSTL_FTP_SAVE_LABEL="Зберегти пароль FTP"
-INSTL_FTP_TITLE="Конфігурація FTP (За бажанням — більшість користувачів можуть пропустити цей крок. Натисніть «Далі», щоб пропустити цей крок)"
+INSTL_FTP_TITLE="Конфігурація FTP (За бажанням — більшість користувачів можуть пропустити цей крок. Натисніть «Далі», щоб пропустити цей крок)"
INSTL_FTP_USER_LABEL="Логін для FTP"
INSTL_VERIFY_FTP_SETTINGS="Перевірка налаштувань FTP"
INSTL_FTP_SETTINGS_CORRECT="Налаштування правильні"
@@ -93,6 +98,7 @@ INSTL_SAMPLE_BROCHURE_SET_DESC="Встановити Joomla з декілько
INSTL_SAMPLE_DATA_SET_DESC="Встановити Joomla з однією сторінкою (меню з одним посиланням) та модулями останніх статей і формою авторизації."
INSTL_SAMPLE_LEARN_SET_DESC="Встановити Joomla з прикладами статей, які описують роботу Joomla."
INSTL_SAMPLE_TESTING_SET_DESC="Встановити Joomla з усім можливими пунктами меню, щоб допомогти у тестуванні Joomla."
+INSTL_SUPER_USER_TITLE="Деталі облікового запису для Super User"
;Summary view
INSTL_FINALISATION="Завершення"
@@ -243,7 +249,7 @@ INSTL_FTP_UNABLE_DETECT_ROOT_FOLDER="Не вдалося автоматично
;others
INSTL_CONFPROBLEM="Ваш конфігураційний файл або директорія не доступні для запису або виникли проблеми при створенні файлу конфігурації. Вам необхідно завантажити наступний код вручну. Натисніть курсором у текстовій області, щоб виділити весь код, а потім вставити його у новий текстовий файл. Дайте назву для цього файлу 'configuration.php' і завантажити його в кореневу теку вашого сайту."
INSTL_DATABASE_SUPPORT="Підтримка бази даних:"
-INSTL_DISPLAY_ERRORS="Показувати помилки"
+INSTL_DISPLAY_ERRORS="Відображати помилки"
INSTL_ERROR_DB="Виникли помилки при заповненні бази даних: %s"
INSTL_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="Не вдається ініціалізувати схему бази даних"
INSTL_FILE_UPLOADS="Завантаження файлів"
@@ -337,5 +343,5 @@ WARNING="Попередження"
JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Під час отримання даних JSON перервався зв'язок."
JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Вміст не було повернуто."
JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="Сталася помилка під час отримання даних JSON: HTTP-код статусу %s."
-JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Сталася помилка синтаксичного аналізу під час обробки наступних дані в форматі JSON:
%s
"
+JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Сталася помилка синтаксичного аналізу під час обробки наступних дані в форматі JSON:
%s
"
JLIB_JS_AJAX_ERROR_TIMEOUT="Відбувся тайм-аут під час отримання даних JSON."