diff --git a/administrator/components/com_fields/src/Plugin/FieldsPlugin.php b/administrator/components/com_fields/src/Plugin/FieldsPlugin.php
index caa0c6240b24e..cf9c5aafb0ad1 100644
--- a/administrator/components/com_fields/src/Plugin/FieldsPlugin.php
+++ b/administrator/components/com_fields/src/Plugin/FieldsPlugin.php
@@ -165,11 +165,6 @@ public function onCustomFieldsGetTypes()
 
             if ($app->getLanguage()->hasKey('PLG_FIELDS_' . $key . '_LABEL')) {
                 $data['label'] = Text::sprintf('PLG_FIELDS_' . $key . '_LABEL', strtolower($key));
-
-                // Fix wrongly set parentheses in RTL languages
-                if ($app->getLanguage()->isRtl()) {
-                    $data['label'] .= '‎';
-                }
             } else {
                 $data['label'] = $key;
             }
diff --git a/administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php b/administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php
index 9f33139c5205d..fad8d0486db2c 100644
--- a/administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php
+++ b/administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php
@@ -175,7 +175,6 @@ public function getData()
         if (\is_null($this->data)) {
             $this->data = [];
 
-            $isCurrentLanguageRtl = Factory::getLanguage()->isRtl();
             $params               = ComponentHelper::getParams('com_languages');
             $installedLanguages   = LanguageHelper::getInstalledLanguages(null, true, true, null, null, null);
 
@@ -197,12 +196,6 @@ public function getData()
                     $row->published    = $defaultLanguage === $row->language ? 1 : 0;
                     $row->checked_out  = null;
 
-                    // Fix wrongly set parentheses in RTL languages
-                    if ($isCurrentLanguageRtl) {
-                        $row->name       = html_entity_decode($row->name . '‎', ENT_QUOTES, 'UTF-8');
-                        $row->nativeName = html_entity_decode($row->nativeName . '‎', ENT_QUOTES, 'UTF-8');
-                    }
-
                     $this->data[] = $row;
                 }
             }
diff --git a/administrator/modules/mod_login/src/Helper/LoginHelper.php b/administrator/modules/mod_login/src/Helper/LoginHelper.php
index 81c1b04cfa622..baee2d8e412e0 100644
--- a/administrator/modules/mod_login/src/Helper/LoginHelper.php
+++ b/administrator/modules/mod_login/src/Helper/LoginHelper.php
@@ -52,13 +52,6 @@ function ($a, $b) {
             }
         );
 
-        // Fix wrongly set parentheses in RTL languages
-        if ($app->getLanguage()->isRtl()) {
-            foreach ($languages as &$language) {
-                $language['text'] .= '‎';
-            }
-        }
-
         array_unshift($languages, HTMLHelper::_('select.option', '', Text::_('JDEFAULTLANGUAGE')));
 
         return HTMLHelper::_('select.genericlist', $languages, 'lang', 'class="form-select"', 'value', 'text', null);
diff --git a/installation/src/Form/Field/Installation/LanguageField.php b/installation/src/Form/Field/Installation/LanguageField.php
index 20b86e57b132e..14dd68f8acf4a 100644
--- a/installation/src/Form/Field/Installation/LanguageField.php
+++ b/installation/src/Form/Field/Installation/LanguageField.php
@@ -67,13 +67,6 @@ protected function getOptions()
         // Get the list of available languages.
         $options = LanguageHelper::createLanguageListInstall($native);
 
-        // Fix wrongly set parentheses in RTL languages
-        if (Factory::getLanguage()->isRtl()) {
-            foreach ($options as &$option) {
-                $option['text'] .= '‎';
-            }
-        }
-
         if (!$options || $options instanceof \Exception) {
             $options = [];
         } else {
diff --git a/phpstan-baseline.neon b/phpstan-baseline.neon
index 418dc86a677e4..9380b3db65852 100644
--- a/phpstan-baseline.neon
+++ b/phpstan-baseline.neon
@@ -2761,18 +2761,6 @@ parameters:
 			count: 3
 			path: administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php
 
-		-
-			message: '''
-				#^Call to deprecated method getLanguage\(\) of class Joomla\\CMS\\Factory\:
-				4\.3 will be removed in 7\.0
-				             Use the language service in the DI container or get from the application object
-				             Example\:
-				             Factory\:\:getApplication\(\)\-\>getLanguage\(\);$#
-			'''
-			identifier: staticMethod.deprecated
-			count: 1
-			path: administrator/components/com_languages/src/Model/InstalledModel.php
-
 		-
 			message: '''
 				#^Call to deprecated method setError\(\) of class Joomla\\CMS\\MVC\\Model\\BaseModel\:
@@ -7394,18 +7382,6 @@ parameters:
 			count: 1
 			path: installation/src/Controller/LanguageController.php
 
-		-
-			message: '''
-				#^Call to deprecated method getLanguage\(\) of class Joomla\\CMS\\Factory\:
-				4\.3 will be removed in 7\.0
-				             Use the language service in the DI container or get from the application object
-				             Example\:
-				             Factory\:\:getApplication\(\)\-\>getLanguage\(\);$#
-			'''
-			identifier: staticMethod.deprecated
-			count: 1
-			path: installation/src/Form/Field/Installation/LanguageField.php
-
 		-
 			message: '''
 				#^Call to deprecated method getInstance\(\) of class Joomla\\CMS\\Form\\Form\: