diff --git a/README.md b/README.md
index c43909d..5069969 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -85,8 +85,8 @@ are not recorded, so automatic zooms and cursor effects are not available there
If the dialog never appears or recording reports that no ScreenCast portal was found (common
after switching between desktops), restart the portal: `systemctl --user restart xdg-desktop-portal`.
-**Pricing:** recording and editing are free and open source (Apache-2.0); exporting needs a
-license.
+**Pricing:** recording and editing are free and open source (Apache-2.0), and each computer gets
+2 free exports; after that, exporting needs a license.
- **Pro**, US$20/month: the AI agent with 1,000 credits a month (one credit is about US$0.01 of
Claude usage) and unlimited export. Credit packs (500 / 1,250 / 2,500 for US$10 / 25 / 50)
diff --git a/site/comparison.html b/site/comparison.html
index 7103866..b4a24fb 100644
--- a/site/comparison.html
+++ b/site/comparison.html
@@ -542,7 +542,7 @@
Jam vs Screen Studio vs ScreenForge
AI limits
30 summaries/mo free, 200 on Team
Included in subscription
1,000 credits/mo on Pro (about US$0.01 each), top-ups never expire
Price
-
Free tier
30 Jams/mo, 5-min recordings
14-day trial only
Record and edit freeexport needs a licence
+
Free tier
30 Jams/mo, 5-min recordings
14-day trial only
Record and edit free2 free exports, then a licence
Paid
Team US$14 / mo per creator, billed yearly
US$29 / momonthly plan, third-party listings, Oct 2026
Creator US$49 once (export) or Pro US$20 / mo (export + AI agent)
Step 2Drag to ApplicationsDrop ScreenForge on the Applications folder, eject the disk image, launch it from Applications or Spotlight.
Step 3Grant two permissionsOn first launch macOS asks for Screen Recording and Input Monitoring. Both live in System Settings → Privacy & Security. Recording needs the first; automatic zooms, which follow your clicks and typing, need the second.
-
The app runs without a license. Recording and editing are free; exporting needs a key from the pricing page.
+
The app runs without a license. Recording and editing are free, and your first 2 exports are too; after that, exporting needs a license from the pricing page.
$ sudo apt install ./screenforge_amd64.deb # Debian / Ubuntu$ tar xzf ScreenForge-linux-x86_64.tar.gz && ./ScreenForge/screenforge # other distros$ systemctl --user restart xdg-desktop-portal # Wayland: no "Share your screen" dialog? restart the portal
-
The app runs without a license. Recording and editing are free; exporting needs a key from the pricing page.
+
The app runs without a license. Recording and editing are free, and your first 2 exports are too; after that, exporting needs a license from the pricing page.
Step 2RecordNo permissions to grant: the screen is captured through the Desktop Duplication API, and the cursor, clicks and keystrokes are recorded separately so the editor can smooth and zoom them. System audio and the microphone both work.
Step 3LaunchOpen ScreenForge from the Start menu. ffmpeg comes bundled; nothing else to install.
-
The app runs without a license. Recording and editing are free; exporting needs a key from the pricing page.
+
The app runs without a license. Recording and editing are free, and your first 2 exports are too; after that, exporting needs a license from the pricing page.
Paso 2Arrastra a AplicacionesSuelta ScreenForge en la carpeta Aplicaciones, expulsa la imagen de disco y ábrela desde Aplicaciones o Spotlight.
Paso 3Concede dos permisosEn el primer arranque macOS pide Grabación de pantalla y Monitorización de entrada. Ambos están en Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad. Grabar necesita el primero; los zooms automáticos, que siguen tus clics y tu escritura, necesitan el segundo.
-
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis; exportar necesita una clave de la página de precios.
+
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis, y tus 2 primeras exportaciones también; después, exportar necesita una licencia de la página de precios.
$ sudo apt install ./screenforge_amd64.deb # Debian / Ubuntu$ tar xzf ScreenForge-linux-x86_64.tar.gz && ./ScreenForge/screenforge # otras distribuciones$ systemctl --user restart xdg-desktop-portal # Wayland: ¿no aparece el diálogo «Compartir pantalla»? reinicia el portal
-
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis; exportar necesita una clave de la página de precios.
+
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis, y tus 2 primeras exportaciones también; después, exportar necesita una licencia de la página de precios.
Paso 2GrabaNo hay permisos que conceder: la pantalla se captura con la API Desktop Duplication, y el cursor, los clics y las pulsaciones se registran aparte para que el editor pueda suavizarlos y hacer zoom. El audio del sistema y el micrófono funcionan.
Paso 3ÁbrelaAbre ScreenForge desde el menú Inicio. ffmpeg viene incluido; no hay nada más que instalar.
-
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis; exportar necesita una clave de la página de precios.
+
La app funciona sin licencia. Grabar y editar es gratis, y tus 2 primeras exportaciones también; después, exportar necesita una licencia de la página de precios.
diff --git a/site/es/index.html b/site/es/index.html
index a21657a..cbf7378 100644
--- a/site/es/index.html
+++ b/site/es/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@
"operatingSystem": "macOS 14 o posterior, Windows 10 o posterior, Linux",
"license": "https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0",
"offers": [
- {"@type": "Offer", "name": "Prueba gratis: graba y edita; exportar requiere Pro o Creator", "price": "0", "priceCurrency": "USD"},
+ {"@type": "Offer", "name": "Gratis: graba, edita y 2 exportaciones; luego Pro o Creator", "price": "0", "priceCurrency": "USD"},
{"@type": "Offer", "name": "Pro, con el agente de IA", "price": "20", "priceCurrency": "USD", "priceSpecification": {"@type": "UnitPriceSpecification", "price": "20", "priceCurrency": "USD", "billingDuration": "P1M"}},
{"@type": "Offer", "name": "Licencia Creator", "price": "49", "priceCurrency": "USD"}
],
@@ -681,9 +681,9 @@
Una app. Todos los escritorios.
Precios
Precios que se ajustan a tu forma de trabajar.
-
Grabar y editar es gratis y de código abierto bajo Apache-2.0. Exportar requiere licencia: Pro añade el agente con 1.000 créditos al mes y exportación ilimitada; Creator es solo exportación, 49 US$ una vez. Las claves de exportación se verifican sin conexión.
+
Grabar y editar es gratis y de código abierto bajo Apache-2.0, y tus 2 primeras exportaciones también. Después, exportar requiere licencia: Pro añade el agente con 1.000 créditos al mes y exportación ilimitada; Creator es solo exportación, 49 US$ una vez. Las claves de exportación se verifican sin conexión.
-
Prueba gratisGraba y edita el vídeo entero primero. Paga solo cuando quieras exportar.
+
Prueba gratisGraba, edita y exporta tus 2 primeros vídeos. Paga solo cuando quieras más.
VocesSeis voces en tu dispositivo para narrar. Las voces de estudio de ElevenLabs vienen con Pro.
Sin conexiónLas claves de exportación se comprueban en tu equipo. El agente de IA funciona con Claude, a través de nuestro servidor.
ReembolsosEn 24 horas. Pro: antes de usar créditos.
diff --git a/site/es/pricing.html b/site/es/pricing.html
index a0b516e..db2d544 100644
--- a/site/es/pricing.html
+++ b/site/es/pricing.html
@@ -4,7 +4,7 @@
Precios — ScreenForge: pruébalo gratis y luego Pro con el agente de IA o una licencia de pago único
-
+
@@ -15,7 +15,7 @@
-
+
diff --git a/site/index.html b/site/index.html
index 36a738f..3e79f8a 100644
--- a/site/index.html
+++ b/site/index.html
@@ -43,7 +43,7 @@
"operatingSystem": "macOS 14 or later, Windows 10 or later, Linux",
"license": "https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0",
"offers": [
- {"@type": "Offer", "name": "Free trial: record and edit, export needs Pro or Creator", "price": "0", "priceCurrency": "USD"},
+ {"@type": "Offer", "name": "Free: record, edit and 2 exports; then Pro or Creator", "price": "0", "priceCurrency": "USD"},
{"@type": "Offer", "name": "Pro, with the AI agent", "price": "20", "priceCurrency": "USD", "priceSpecification": {"@type": "UnitPriceSpecification", "price": "20", "priceCurrency": "USD", "billingDuration": "P1M"}},
{"@type": "Offer", "name": "Creator license", "price": "49", "priceCurrency": "USD"}
],
@@ -683,9 +683,9 @@
One app. Every desktop.
Pricing
Pricing that fits how you work.
-
Recording and editing are free and open source under Apache-2.0. Exporting needs a license: Pro adds the agent with 1,000 credits a month and unlimited export; Creator is export alone, US$49 once. Export keys are verified offline.
+
Recording and editing are free and open source under Apache-2.0, and your first 2 exports are free. After that, exporting needs a license: Pro adds the agent with 1,000 credits a month and unlimited export; Creator is export alone, US$49 once. Export keys are verified offline.
-
Try freeRecord and edit the whole video first. Pay only when you’re ready to export.
+
Try freeRecord, edit and export your first 2 videos. Pay only when you want more.
VoicesSix on-device voices for narration. Studio ElevenLabs voices come with Pro.
OfflineExport keys are checked on your machine. The AI agent runs on Claude, through our server.
RefundsWithin 24 hours. Pro: before using credits.
diff --git a/site/pricing.html b/site/pricing.html
index f540c21..c2a70db 100644
--- a/site/pricing.html
+++ b/site/pricing.html
@@ -4,7 +4,7 @@
Pricing — ScreenForge: try free, then Pro with the AI agent or a one-time license
-
+
@@ -15,7 +15,7 @@
-
+